来自中、德两国的130位孩子，绝大多数人没有舞蹈基础，确要在短短6周的排练时间，打破语言沟通障碍，去创意和塑造很多舞蹈造型。而这些困难都没有让这群十几岁的孩子退缩，他们将于24日晚在上海大剧院向世界各地观众献上一场专业的舞蹈演出现代舞《火鸟》。

　　走进上海大剧院，记者观摩了这群“少年舞者”的彩排，目睹他们跨越国界的合作，聆听他们精彩背后的感悟。

　　“我以前从来没有跳过舞蹈，更别说在舞台上演出了，但没想到经过这么短时间的排练，最后能一起为大家献上一场舞蹈表演，我很开心。”德国少年菲利普告诉记者，“学习舞蹈过程很难，但是也有很多的乐趣。我们一起学习，一起磨合动作，舞蹈越来越好，认识的朋友也越来越多。”说到这里，菲利普指了指身边的伙伴威廉，“他就是我新认识的好朋友，排练之余我们还一起出去踢足球。”

　　据策划方介绍，“舞动上海现代舞《火鸟》”是一个旨在将“社团舞蹈”引入中国的跨文化舞蹈项目，而“社团舞蹈”的精髓就是促进青少年超越年龄、性别、文化背景来共同跳舞，参与者不必具备训练基础和舞蹈经验。正如艺术总监、英国著名编舞罗伊斯顿·麦尔冬所说，“孩子们不需要舞蹈基础，我只希望他们能在舞蹈中敢于去表达自己的爱和情感就可以了。这是孩子们塑造出来的精彩作品。”
　　

　　“《火鸟》讲述了一个王子得到火鸟的羽毛庇护而战胜魔王，救出美丽公主的故事，就是那种完美结局王子和公主最后幸福地生活在一起。”威廉简要地向记者介绍了整个舞蹈故事。今年14岁的他，目前在上海的一所德语学校就读。因为是和好朋友菲利普一起接受采访，威廉礼貌地表示只能用英语和记者沟通，“因为菲利普只会英语和德语，我不想让他听不懂而感到尴尬。”

　　威廉表示，这是他第一次与这么多同龄人一起编排舞蹈，“这既是我们一起努力去完成一个精彩的作品，也是我们彼此之间利用舞蹈的方式来进行的交流和沟通，这是非常有意思的尝试。”

　　据悉，此次演出是第十四届中国上海国际艺术节校园活动的重要组成部分，同时也是中德两国建交四十周年的特别活动。由非专业学生组织的演出团体登上艺术节的舞台，无疑是本届艺术节的亮点之一。

　　罗伊斯顿·麦尔冬表示，孩子们通过团结协作，通过坚持不懈，最终能从这个舞蹈作品中获得快乐和满足。而我们能做的，就是去鼓励和引导他们自然地去表达情感。“事实上，我最开心和享受的事情，就是看孩子们完成了属于他们自己的舞蹈作品。”